请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版
 找回密码
 立即注册

《美女与野兽》(Beauty and the Beast)翻拍自1991年的动画电影,故事改编自1740年的法国童话,所以剧中的故事发生地在法国,有一些简单的打招呼台词用语是法语,大致就是这个原因。不过《美女与野兽》这个故事不只有在法国流传,义大利也有不少版本,后来故事演变也融合了各地的传说,影响了《钟楼怪人》、《歌剧魅影》这类型的故事创作。或许观看《美女与野兽》时,大致已知道剧情发展,能有预感一些感动的桥段安排,但是观影时,仍会被电影营造的氛围所带动,这也许就是真人版和音乐歌舞剧的魅力。
尤其《美女与野兽》的经典曲及配乐,几乎是该剧不可或缺的灵魂,如果把《美女与野兽》当作音乐剧来看也很值得,片尾结束再次将亚莉安娜格兰德和约翰传奇重新诠释的经典曲「Tale As Old As Time」及席琳狄翁演唱新曲「How Does a Moment Last Forever」播放一遍,简直像是看音乐剧后的安可谢幕。

1991年的动画《美女与野兽》在音乐上有不少成就,除了获得奥斯卡金像奖最佳原着配乐及最佳原创歌曲两项大奖,电影原声带更是横扫各大音乐奖项,主题曲由美声天后席琳狄翁和灵魂乐歌手皮波布莱森演唱的「Tale As Old As Time」,已是迪土尼的招牌经典曲,这次电影在音乐配乐似乎更上一层,除了剧中演员能演能唱外,由亚莉安娜格兰德和约翰传奇重新诠释经典曲也不差,另外美国歌手乔许葛洛班演唱另一首新曲「Evermore」代表野兽的心境,也有味道。

至于在剧情的推演,「玫瑰」是剧中很重要的道具象徵。从丹史蒂文斯饰演的王子,狂妾自大的舞会开场,至女巫化身乞讨的丑陋老妇人送上一朵红玫瑰的魔咒,告诫他,「千万别被华丽的外表所蒙蔽,因为真正的美是来自内心」,要他在玫瑰花瓣掉落前,学会爱人并找真爱才能解除魔咒,否则将永世变成野兽,而一群僕人也被牵连惩罚变成城堡的家俱装饰。

为何老妇要给王子玫瑰?因为玫瑰是爱的连结,王子心中缺了爱。而玫瑰也是希望、思念的象徵,当艾玛华森饰演的贝儿在父亲(凯文克莱饰演)出门时,提醒父亲带回一朵玫瑰,剧情也有了推进,贝儿喜欢玫瑰是因为从小把玫瑰当成母亲的思念(后来她穿越时空,回到巴黎的出生地,拿回母亲玫瑰饰品的遗物),而父亲也因要摘取野兽城堡的白玫瑰,被野兽认定是小偷,将他囚禁,贝儿的救父情节,即起因于玫瑰。

《美女与野兽》的电影是玫瑰牵起的情缘,最后在一片玫瑰掉落前,野兽经历了爱的学习,与贝儿谱成恋曲。爱德华写这篇影评时,原本想下的标题是「文青的爱情童话故事」,为什幺想这样下?因为除了玫瑰的道具外,故事中,书的阅读是串起两人情感的关键,故事中贝儿被村子认为古怪是因她识字,喜欢看书,而野兽虽被困在城堡中,却饱读群书,两人在聊了莎士比亚名剧《罗密欧与茱丽叶》,甚至《亚瑟王与圆桌骑士》后,因为有共鸣和交集,爱情的因子也产生。
不过感觉「文青」两字,近年已转为有点嘲讽味,所以作罢,但贝儿与野兽确实是爱好文艺的青年。《美女与野兽》的童话故事,原本有很强的「内在美才是真正的美」寓意,不过变成真人版后,梦幻的「爱情戏」似乎抢了故事的核心,或许这是给成人看的爱情童话。

虽然《美女与野兽》以女主角贝儿为主要叙事重点,但此次2017年真人版的电影,剧情上也在野兽身上增加一些合理的剧情铺陈,让「野兽」的情感更能打动贝儿,深入「野兽」的内心隐藏的哀伤。剧情让野兽也爱看书,同时增加了女巫的魔法镜子,让观众看到野兽原来有一个伤心的童年为伏笔,接着安排贝儿重返巴黎的童年出生过往,才知父亲因母亲瘟疫,不得已带她离开巴黎的原因,而两人都一段伤痛的回忆,这也是情感能相依的基础。
再来解答,为何僕人们会不离不弃,守护在野兽身旁?真人版借贝儿的疑问,「为何他这幺坏,你们还对他这幺好?」来切入野兽的童年故事,茶壶夫人回答了这个重要问题,她进一步叙述了野兽悲伤的童年过往,因失去母亲后,在父亲的教育下才变得冷酷无情,而僕人们不忍小主人无人陪伴。这段说明,让贝儿对野兽的观感有了不一样的评价,观众也能理解,原来他内心是善良的。

《美女与野兽》除了艾玛华森的气质出众,适合演出「贝儿」外,剧中一票金奖演员担任家俱配角,使得电影的卡司相当华丽。艾玛汤普逊饰演的茶壶夫人、伊恩麦克连饰演的壁炉时钟管家葛士华,还有伊旺麦奎格饰演的烛台僕人卢米亚,虽然真实露脸的时间不多,但靠声音演出都相当到位。

而剧中的大反派猎人加斯顿由路克伊凡斯饰演,后半段演出愈来愈使坏,诠释傲慢、由爱生恨的性格,是剧中一些紧张、恐怖的製造者。至于先前一直被疑虑的同志情节,「雪宝」乔许盖德饰演加斯顿的僕人来富虽然有些暧昧的神情,不过剧情并未刻意去强调,反而先前媒体炒大,其实并未那幺严重。
分享至 : QQ空间
收藏

0 个回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册